The Random Leaves Project is an online diary project documenting life's lessons
as learned through the eyes of a health inspector, a pembroke welsh corgi and a runner.

Wednesday, November 24, 2010

What Did You Say?

 The other day I was at an assisted living facility doing an inspection and the place had several serious violations.  I was trying to communicate to the people working there what the problem was, why it was a problem and what they needed to do to fix it. I wasn't able to get my points across because they didn't speak English very well. Being the dedicated inspector I am, I thought, "Well I just need to learn this language so I can do my job better!"

And that problem starting my mind rolling. How many languages would I need to know to communicate with everyone I encounter during a month of routine inspections? Here is the list off the top of my head:
  • Spanish
  • Mandarin Chinese
  • Cantonese Chinese
  • Hindi
  • Punjabi
  • Arabic
  • Russian 
  • Vietnamese
  • Tagalog
  • Polish
  • Italian
  • Thai
  • Ukranian
  • Persian
  • Haitian Creole
  • Hebrew
 Sometimes the hardest thing about being a health inspector is not what you have to know, but how to say what you know.

0 comments: